「The Japan Observatory」at Milano Unica 2016AW
欧州2大テキスタイル展示会のひとつミラノ・ウニカ「Milano Unica」(以下 MU)は、欧州以外の出展社を受け入れず、素材分野での“もの作り大国イタリア”を保持してきましたが、2014年9月にその門戸がはじめて日本に開かれました。その理由は、日本の伝統的な感性とイノベーションによる素材の独自性、そしてイタリア同様に素材への造詣の深さが理解されたこと、さらにMUに来場するバイヤーから「日本製素材を見たい!」という強い要望が挙げられたことに起因しております。
昨年9月、今年2月と2シーズンに出展し、参加企業からは「充実した商談を行うことができた」「質の高いバイヤーが多い」との評価を受け、来場バイヤーからは「独自の風合いと感性、高品質なコンパクト素材に魅力を感じる」「今後も日本の技術力、常に研究し開発するイノベーション力に期待している」という声をいただきました。
輸出促進を渇望する企業にとっては現在の円安は追い風であり、欧州バイヤーから期待が寄せられている今、日本の高品質な素材を提案し、ビジネスに繋げる千載一隅の好機だと確信しております。
また、JFWテキスタイル事業事務局では「The Japan Observatory at Milano Unica」の成功のために、過去2回のバイヤーの声を活用したセミナーや個別相談会等も実施していく予定です。
どうぞこの機会に、ご参加のご検討をいただければ幸いです。
出展概要
展示会名
21st Milano Unica
会 期
2015年9月8日(火)~10日(木) 9:00~18:30
主 催
Milano Unica Secretariat
主な参加条件
日本に生産基盤を置くテキスタイル製造・卸業の企業またはグループ
日本のテキスタイル及び関連(テキスタイル・アクセサリー/サポート資材)メーカーまたは取扱い企業であること。(製造が日本で行われていること、メーカーでない企業の場合は主体的に素材・資材を企画し自社リスクで販売していること)
主な参加料 18m²商談ブース(正面間口4.00m×奥行4.50m): 9,000ユーロ(税込)/1小間 26m²商談ブース(正面間口4.00m×奥行6.50m):13,000ユーロ(税込)/1小間 36m²商談ブース(正面間口8.00m×奥行4.50m):18,000ユーロ(税込)/1小間
出展申込締切:2014年4月3日(金)
※小間数に限りがあるので、お早目にお申込みください。
◆ 開催概要・募集要項&エントリー ⇒
Japan Intertextile Shanghai Japan Pavilion 2015 Autumn Edition
インターテキスタイル上海展は、2015年に更なる進化を遂げ、世界最大級の新会場で年2回開催されます。日本ファッション・ウィーク推進機構も、皆様の声に応え、2015年3月には『Japan Pavilion 2015 Spring Edition』を実現いたしました。
来る10月のオータム展で、JFW主催のジャパン・パビリオンも第8回目の開催となります。中国国内での高級素材への需要はますます高まり、ミラノウニカ・パビリオンを含むサロン・ヨーロッパは大変人気の高い出展エリアになっています。それと同様に、スタイリッシュな統一ブースで日本を象徴したジャパン・パビリオンは、年々注目度も高まり、来場者数や商談件数も回を重ねるごとに前年実績を上回る人気のエリアとなっています。
中国アパレルバイヤーの意欲は高く、高級ブランドはより差別化した商品を求める傾向にあります。今こそ日本の高品質な素材を提案する千載一隅の好機といえるでしょう。どうぞ、この機会に『Japan Pavilion 2015 Autumn Edition』への、ご参加をご検討下さい。
Intertextile Shanghai Apparel Fabrics Autumn Edition 2015
2015年10月13日(火)~15日(木) 9:00~18:00
※今回より秋展も開催期間が3日間となり、これまでの特別バイヤー招待日はなくなります。
Messe Frankfurt(HK)Ltd.
中国国際貿易促進委員会紡織行業分会(CCPIT)
China Textile Information Centre(CTIC)
中國國家會展中心
参加料 商談ブース参加料:USD 6,400/1小間 (3m×3m=9sqm) スペース参加料:USD 590/1m² ※36m²以上
出展申込締切:2015年4月28日(火)
このメールは、過去にJFW推進機構が主催するテキスタイル展にご来場いただいた方や、JFWジャパン・クリエーションホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、ならびに関係者の方々にお送りしております。 なお、当メールの送信アドレスは送信専用となっております。このアドレスに返信していただいてもご回答をお送りすることはできませんのでご了承ください。お問合せおよびご登録内容の変更や配信停止をご希望の方は、文末のお問い合わせ先へお願い致します
◆お問い合わせ・発行 : JFWテキスタイル事業 事務局 ・ 〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-26-16 8F ・ Mail : info@japancreation.com
◆配信解除ご希望の方は、以下より解除手続きを行ってください。 ・ http://www.japancreation.com/mailmag.html