JFW Japan Creation

JFW TEXTILE VIEW

2016 / 17 Autumn/Winter Textile Trends

< 有共鸣的伙伴 >

走进新时代，为了新的未来，人与人之间的交流及其时间就变得更加重要了。现在正是重新考虑自己的做法和课题的时候了。为实现更优质的生活而继续努力奋斗!
为了成为一个织成未来的时尚创造者，需要与互相持有热情的、积极挑战的、更理想的合作伙伴一起提出课题和人力。重要的是共享在创造时尚时产生的惊喜和感动并互相刺激，为了创出充满魅力的时尚服饰，也需要有能产生共鸣的精心制作和优异的商品开发能力。

〈彩色〉
让人感觉到安静的力量和光亮、声音的颜色。

审美行为	-BI･KATSU- Aesthetic Behaviour

设计规律	Design Discipline

现在女性的生活方式多样化，因此其表情也要更新成为更加美丽丰富。
为了做自己，甜蜜优雅、复古崭新、自由坚强都在共鸣。
忽隐忽现的动作、只有女性才有的举措、有玩儿心的姿势和细腻的感觉等，通过溢出的新构思，心情舒畅、自由自在、生气勃勃地作呼吸。

大胆纤细、合理有规则地创出传统与未来相连结的自由普遍的空间。
描绘放心感和紧张感，以遵守规则的不会动摇的精神赠送舒畅的心情和温暖感，同时我们制作把过去和未来联结在一次的设计图。超越所有时间的设计空间就像宇宙一样让人感觉到无限的可能性。这对我们来说是最舒服、最爱的东西。

宇宙阴影	Cosmic Luminescence

面影平原	Nomadic Nostalgia

由宇宙的光·音·色演奏的世界。那是装点夜空的彗星、超越时光、继续发亮的宇宙的神秘。极光幻想般的光与阴的跳舞，就像不断交叉的时光…。抒情陶醉和觉醒的重复是视觉的魔术。

充满美丽、纯洁的普遍的心情和在宽广的景色中好像在哪见过似的让人怀念的面影。通过把自己放在这场景色中，强有力地复活过来的高贵的回忆、悠久的时光带来的过去与未来交错的坚强的高雅、潜在心中的想象力都在慢慢地回复过来。
共鸣的心愿在永远的赞扬中追求人的本性。