Japan Creation

「JFW JAPAN CREATION」第159号

デザイナーコラボレーション「JFW JAPAN CREATION」第159号（2009/08/19）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　「JFW JAPAN CREATION」第159号（2009/08/19）
■□■　　　　
■■■■　　　　　　　http://www.japancreation.com/
■□□□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================================================
このメールは、過去にJFWジャパン・クリエーションにご来場いただいた方や、
JFWジャパン・クリエーションホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、
ならびに関係者の方々にお送りしております。
なお、当メールの送信アドレスは送信専用となっております。このアドレスに
返信していただいてもご回答をお送りすることはできませんのでご了承くださ
い。お問合せおよびご登録内容の変更や配信停止をご希望の方は、文末のお問
い合わせ先へお願い致します。
※このメールは等幅フォントに最適化されています。
======================================================================

こんにちは！！
　 JFW-JC2010AWのデザイナーコラボレーションプログラムの参加デザイナー・
企業が決まりました！

■INDEX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［１］JFW-JCデザイナーコラボレーションプログラム
［２］企業紹介：笹田織物株式会社、株式会社林与
［３］展示会情報：「エコレザーセミナー」、「柴屋(株)2010Spring&Summer」
［４］グリーン＆グリーン〜リサイクル品の“セルシューマー”が60％
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■Index［１］:JFW-JCデザイナーコラボレーションプログラム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　繊維・ファッション業界の「創・匠・商」の連携推進を図るJFWコラボレーシ
ョンプログラム。日本テキスタイルの強みのひとつである『染色・後加工表現』
をテーマに、JFW-JCのテキスタイルや染色後加工メーカーと、JFW東京コレクシ
ョン・ウィーク／合同展示会への参加デザイナーやJFW人材育成事業「新人デザ
イナーファション大賞」の支援デザイナー他、アパレルによるクリエイティブな
コラボレーション製品を発表します。

　今回で3回目となるこのプログラムには、12ブランドのデザイナー・アパレル
と29社の素材企業が参加します。

詳細はこちらをご覧下さい。
http://www.japancreation.com/collabo/

■Index［２］:企業紹介：笹田織物株式会社、株式会社林与
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【笹田織物株式会社】
　代表取締役社長　笹田昌孝氏

『耐炎素材と葛根スカーフの2本柱で出展』

　壁紙やふすま紙が売上げの9割を占める、インテリア素材を中心に生産してい
る奈良の機屋です。奈良は、防虫網、かや、布巾など農業素材を生産する産地
ですが、葛の産地としても有名で、当社では葛根繊維の小幅生地など、独自性
を追求した生地作りにも取り組んでいます。現在最も力を入れているのが、合
繊の新素材としてアクリルを炭化させた耐炎繊維で、何パターンかの試作の只
中です。用途としてはキッチン回りでの消火用などが考えられますが、JFW-JC
で様々な用途を見出してくれるビジネスパートナーと出会えることを楽しみに
しています。

http://www.japancreation.com/news/corp/#sasada_orimono_090818

　・— — — — — — — — — — — — — — — — — — ・

【株式会社林与】
　代表取締役　林与志雄氏

『年間使える麻素材』

　林与は10月のJFW-JCで、1年を通して使える麻織物を提案します。「ジーンズ
のイメージで開発しました。リネン25番手使いの高密度織物で、柔らかく仕上
げ、洗い晒した感じです。家庭洗濯できます」と、林与志雄社長。
　もう一つの柱商品が超細番手のハンカチです。アイリッシュリネンの140番か
ら150番手で織り上げる。他社でも白生地では同様の商品が生産されているため、
同社は先染めやジャカード、プリントなど柄物を開発して特徴を出します。3年
間で約100種類の商品を開発する計画です。

　JFW-JCの産/産連携事業にも参加。「秋冬シーズンに使用できるリネンの加工
に本格的に取り組みたい」考え。「幸いなことに天然繊維志向の追い風で、麻
は注目素材ですから」と、林社長は意欲を燃やしています。
　同社は前回のJFW-JCに出展して以来、「いまだに新規バイヤーから問い合わ
せがあります」。多忙で6月までは見本反に着手できませんでした。同社は麻だ
けでなくカシミヤ100％織物やリネン・ウール混なども生産しており、これら秋
冬向けのマフラーの生産と並行して、先月から見本反開発に本格的に取り組ん
でいます。

http://www.japancreation.com/news/corp/#hayashiyo_090818

■Index［３］:展示会情「エコレザーセミナー」、「柴屋(株)2010Spring&Summer」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【TOKYO LEATHER　東京製革業産地振興協議会】
　東京都素材開発支援事業21年度第2回セミナー

「日本エコレザー認定制度について」
9月3日(木)　14時〜　会場：都立皮革技術センター

　このたび東京都および東京製革業産地振興協議会では、東京の地場産業であ
る「皮革産業」の活性化を促すために、セミナーを実施することといたしまし
た。

演題：日本エコレザー認定制度について
講師：今井哲夫氏　社団法人日本皮革産業連合会　業務第二部長
　　　（元東京都立皮革技術センター所長）

セミナー詳細＆お申し込み
http://www.japancreation.com/news/event/#tokyo_leather_090818

　・— — — — — — — — — — — — — — — — — — ・

【柴屋株式会社　2010 SPRING & SUMMER TEXTILE EXHIBITION】

　素材は、綿が中心で中肉クラスの差別化テキスタイルを展開しております。
現状、メンズを主力としていますが今季は麻素材・薄地等レディース分野も積
極的に展開していく予定です。

日時：2009年9月1日(火)〜3日(木)
会場：アッセンブリーホール
　　　東京都渋谷区神宮前4-26-18　原宿ピアザビル

お問い合わせ先
柴屋(株)　
担当：川名一貴　
Tel：03-5785-3151
http://www.shibaya.co.jp/

http://www.japancreation.com/news/event/#shibaya_090818

■Index［４］:グリーン＆グリーン〜リサイクル品の“セルシューマー”が60％
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　それがエコによるものなのか、ファッション性によるものなのかは分かりま
せんが、若い世代に古着派が増えているのは確かなようです。「古着派」とい
うより新品と古着を、ボーダレスの価値観で使い分ける、といったほうが正確
かもしれません。そのぐらい古着を身に着ける若者が増えています。

　そのことを裏づけているのが、岡山県で行なった「リサイクルショップ（古
着屋）に関する調査」です。これは「タウン情報おかやま」のメール会員450人
を対象にしたもので、それによると58％の人が「リサイクルショップでの購入
経験がある」と回答しています。
　なかでも注目されるのが年齢別の回答で、10代と20代の購入経験者は他の世
代を圧倒し、10代では90％以上、20代でもその数は7割に達しており、30代以上
が40％台ですから、この世代の古着購入率は突出しています。ちなみに全世代
における購入経験は、男性の49％に対して女性は60％でした。

　ところで、この調査では購入経験だけでなく、リサイクルショップに売った
ことがあるかどうかも質問していますが、「売り買いの経験あり」と答えたの
は31％で、ここでは世代格差は見当たりませんでしたが、今後の意向を聞くと
「売りたいし買いたい」が57％に跳ね上がり、ここでは20〜30代とともに40代
が60％を占めました。

　やや古い調査になりますが、経済企画庁（現内閣府）が2000年に行なった
「リサイクルショップの利用に関する意識調査」でも「リサイクル衣料として
売ってみたいか」の問いに6割の人が「売ってみたい」と答えています。そこで
興味深いのは“販売価格”で、この調査によると「ただでもいい」は16％でし
かなく、「購入価格の1割くらい」が24％、「同3割くらい」が32％、「同7割く
らい」が16％となっていました。

　アパレル・リサイクル品の“セルシューマー（販売する消費者）”が6割、
これが古着市場の拡大を予兆するデータとなるのかどうか…。

----------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「JFW JAPAN CREATION」へのお問い合わせ◆
ご意見、ご感想などをお寄せ下さい！
・Mail：magazine@japancreation.com

◆発行：JFWジャパン・クリエーション事務局
・〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町3-4-5 2F
・Mail：info@japancreation.com
・HP： http://www.japancreation.com/

「JFW JAPAN CREATION」 第159号

「JFW JAPAN CREATION」第159号