Japan Creation

「JFW JAPAN CREATION」第142号

JFW in TOKYOが開催中「JFW JAPAN CREATION」第142号（2009/03/25）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　「JFW JAPAN CREATION」第142号　（2009/03/25）
■□■　　　　
■■■■　　　　　　　http://www.japancreation.com/
■□□□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================================================
このメールは、過去にJFWジャパン・クリエーションにご来場いただいた方や、
JFWジャパン・クリエーションホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、
ならびに関係者の方々にお送りしております。
なお、当メールの送信アドレスは送信専用となっております。このアドレスに
返信していただいてもご回答をお送りすることはできませんのでご了承くださ
い。お問合せおよびご登録内容の変更や配信停止をご希望の方は、文末のお問
い合わせ先へお願い致します。
※このメールは等幅フォントに最適化されています。
======================================================================

こんにちは！！
　今週23日から第８回東京発日本ファッション・ウィーク(JFW in TOKYO）が
開催されています。初日には、第１回SHINMAI Creator's Collectionが発表さ
れました。
　今回の出展企業紹介は、テキスタイルから初出展の３社、明林繊維(株)、
(有)クロスジャパン、林与(株)です。　

◆先週、香港にて開催されましたInterstoff ASIA essential Spring 2009の
レポートを掲載しました。JFW-JCもプロモーション出展し、ブースには約2000名
の来場がありました！

http://www.japancreation.com/news/report/#interstoff_090325

■INDEX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［１］第８回東京発日本ファッション・ウィーク(JFW)ニュース
［２］出展企業紹介（８）：明林繊維株式会社
［３］出展企業紹介（９）：有限会社クロスジャパン
［４］出展企業紹介（10）：株式会社林与
［５］ｊｃ(ジェシー)のちょっとイッ服—『コラボＣＭの謎』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■Index［１］:第８回東京発日本ファッション・ウィーク(JFW)ニュース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『日本の匠と新進クリエーターの出会いSHINMAI Creator's Collection』

　第８回東京発日本ファッション・ウィーク(JFW in TOKYO)が23日から始まり
ました。同事業の一環として、昨年の春から取り組みがスタートとしたのがシ
ンマイクリエーターズプロジェクトです。世界17ヵ国34校より、総勢52組の
応募から最終選出されたのが日本人２名を含む５ブランドです。このうち４ブ
ランドは昨年10月のJFW-JC2010A/W展に来場し、コレクションのための素材を選
びました。
　そしてJFW in TOKYOの初日、ようやく、40社以上にのぼる素材協力企業によ
る、優れた日本の素材を用いたSHINMAI Creator's Collectionが披露されまし
た。冒頭、ステージにはロボットが登場し、ショーの開始を宣言するという意
外な演出も注目されました。

第１回SHINMAI Creator's Collection参加ブランド
<NIMA>
　中世にインスピレーションを得たコレクションは、シャンブレー・ジャカー
ドやサテンなど、軽やかで豪華な素材と、袖口や衿もとに施したギャザーやリ
ボンなどで女性の美しさのワイルドな面を引き出し、上品なパワーを表現。

<donna sgro>
　 Octopus's Gardenと題し、深海の世界に生息する生物の色や形の変化から着
想したデザインを披露。色の閃光や光の屈折、液体のようなぬめり感をコーテ
ィング素材や半透明のメッシュ素材で表現。ユニークでガーリッシュなスタイ
ルを提案。

<aethere(e)>
　リリン・ヴィライザンヌとアドリアン・エスカラヴァージュの二人から成る
ブランド。シンプルな形、縫い目のない袖はキモノからの発想。制服を思わせ
るジャケットがバッグに変わるなど、ルールと変容を表現した。

<SHIDA TATSUYA>
　パイルやニット、布はく、ファーなど様々な素材と色をミックス。巻き物か
着るものかが判然としないボリュームフォルム。カラフルで実験的なコレクシ
ョン。

<SACHIO KAWASAKI>
　 Steve ReichのMusic for 18 Musiciansがインスピレーション源。曲中で終
始繰り返される音の波動のビジュアル化を試みた。フォルムと生地、線描プリ
ントのバランスが良く考えられたコレクション。

◇JFW公式ホームページSHINMAI Creator's Project
http://www.jfw.jp/jp/shinmai/
◇第２回SHINMAI Creator's Project 公募概要と問い合わせ先
http://jfw-o.jp/

http://www.japancreation.com/news/report/#jfw_news_090324

■Index［２］:出展企業紹介（８）：明林繊維株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『「セルロースの明林」というカンパニーブランドを確立』

　福井産地にある当社は、婦人衣料や資材に用いられるアセテートやレーヨン
を中心とした、セルロース素材の原料を使用した織物を生産、販売しています。
ストレッチ糸や多色使いに必要なカチオン糸などのほかは、基本的にはポリエ
ステルを使用しないことをポリシーにしています。この分野では海外にも負け
ない技術をもっていると自負しており、現在はアメリカをはじめ中国、韓国、
ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランドなどへの輸出が、全体の70%
を占めています。

　JFW-JCには初めての出展となりますが、その目的の多くは得意先開拓という
よりは、既存取引先に対する信頼性の高揚に主眼を置いています。なかでも海
外の得意先に対して「明林は、国内でもきちんとプレゼンテーションを行なっ
ている」という状況を理解してもらうため、商品だけでなく企業姿勢をアピー
ルすることも出展する背景となりました。もちろん、国内の得意先には、展示
会のほか得意先別のプレゼンテーションを毎週行なっています。

http://www.japancreation.com/2010ss/exhibitor/detail.html?id=1959

■Index［３］:出展企業紹介（９）：有限会社クロスジャパン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『トワルをつくってのモノづくり』

　当社は、設立してまだ４年という若い会社です。このため、オリジナリティ
のある製品づくりで存在感を示していく、という点を特徴にしています。その
特徴は意匠素材にあり、S/S向けでいえば綿やキュプラ、ナイロン、レーヨン
などの交織が主力となります。具体的には経糸を二重にかけ、緯糸を飛ばし、
余分な糸をカットするなど、手のこんだ柄に特徴を持たせています。

　また、以前はアパレル企業に在籍していた経験をいかし、製品の企画ではア
パレルのトワルを作成し、最終製品を想定したモノづくりを心がけています。
今回のJFW-JCS/S展では、綿や麻、キュプラなどの交織を中心に、得意先の特
色を引き出せる製品を提供します。

http://www.japancreation.com/2010ss/exhibitor/detail.html?id=3118

■Index［４］:出展企業紹介（10）：株式会社林与
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『先染めのヘンプ（大麻）をプレタ向けに』

　当社は、リネン、ラミーなど麻の先染織物（L25〜L120）を得意とし、自社企
画による生地をベースにブランドの要望に沿った色柄の先染織物を、小ロット、
着見本対応で製造しています。

　本麻手もみ100番は、近江上布の伝統で培われた日本の麻のノウハウをベース
に、糸・糊付・染・織・加工のすべてにこだわった麻素材です。また、オーガ
ニックリネンでは、生成りとホワイトの2種を紹介するほか、ヘンプ（大麻）の
細番手を高級プレタ用にラインアップしました。リネンにくらべると価格が1.5
倍くらいになりますが、リネンにはない上品な質感があります。

http://www.japancreation.com/2010ss/exhibitor/detail.html?id=3120

■Index［５］:ｊｃ(ジェシー)のちょっとイッ服—『コラボＣＭの謎』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　最近ＴＶなどを観ていて、あれっ、これってなんのCMなんだろう？というの
が目につきませんか。例えばスーツとスポーツドリンクとか。うどんとアニメ
とか。新聞と貴金属とWebサイトとか。ダブルスポンサーどころかトリプルスポ
ンサーものもお目見えするようになってきたコラボCM。各社の宣伝費は削減さ
れるどころか、かえってかさむらしいですよ。それでもそういったものが増え
ているのは、クリエイティブ性の追求と、協業連携、また冒頭に触れた「あれ
っ、これってなんのCMなんだろう？」と視聴者の興味を喚起することが重要な
んでしょうね。

　スポンサー各社を満足させつつ、質の高い、印象に残るCMを制作するという
のは、関わる人と思いが多いだけに、現場の人たちは大変だろ〜なと、素直に
感心する今日この頃でした。ちなみに現在開催中のJFW in TOKYOのメイン会場
である六本木ミッドタウンでも、たくさんのコラボ広告を目にすることができ
ます。

☆☆☆
http://www.japancreation.com/news/jc/

■お詫び
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3月18日配信メールマガジン141号の『出展企業紹介：大和染工株式会社』の文
中にて、間違いがありました。「イアーヒス」は、正しくは「イアーシス」で
す。訂正して、お詫び申し上げます。

http://www.japancreation.com/news/corp/#daiwasenko_090317

----------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「JFW JAPAN CREATION」へのお問い合わせ◆
ご意見、ご感想などをお寄せ下さい！
・Mail：magazine@japancreation.com

◆発行：JFWジャパン・クリエーション事務局
・〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町3-4-5 2F
・Mail：info@japancreation.com
・HP： http://www.japancreation.com/

「JFW JAPAN CREATION」 第142号

「JFW JAPAN CREATION」第142号