Japan Creation

「JFW JAPAN CREATION」第64号

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　「JFW JAPAN CREATION」第64号　（2007/08/08）
■□■　　　　
■■■■　　　　　　　http://www.japancreation.com/
■□□□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================================================
このメールは、過去にJAPAN CREATIONにご来場いただいた方や、JAPAN CREATION
ホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、ならびに関係者の方々に
お送りしております。
本メルマガの配信停止を希望される方は、文末のURLから配信停止の手続きを
お願い致します。
※このメールは等幅フォントに最適化されています。
======================================================================

こんにちは！！

　今回は、来年２月にミラノで開かれる「JETRO商談会(S/S)」に向けて行なわ
れた事前調査のレポートをご紹介します。

■INDEX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［１］２００８ＡＷ展出展者、続々と増加中！
［２］「綿工連ミラノ事前調査ミッション」の報告
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■Index［１］:２００８ＡＷ展出展者、続々と増加中！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　先月１８日のメールマガジンで、出展者第一弾を発表しましたが、その後も
続々と出展エントリーが増えています！

　本日までの出展者数は２６５件、４９３小間で、昨年１２月開催の２００７
ＡＷ展と比較しますと約１０％増となっております。
◆出展者一覧
http://www.japancreation.com/2008aw/exhibitor/list.html

　この他にも更にエントリーいただいておりまして、今後も引き続き更新して
まいります。なお、出展をご検討されている方がいらっしゃいましたら是非事
務局へご相談下さい！

■Index［２］:「綿工連ミラノ事前調査ミッション」の報告
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　綿工連（日本綿スフ織物工業組合連合会）は、来年２月にミラノで開催され
る「JETRO商談会」出展に向けての事前調査を行いました。今回の目的は、(１)
生地サンプル（サンプル帳）を携えて、ユーザー（アパレル企画部門）への事
前サウンドを行い、来年の商談会出展サンプル作成の参考とする、(２)来年以
降の出展、ビジネスを目指して現地のエージェント探し、(３)現地のメディア
へのＰＲなどです。
　１０日間の日程で、JETOROミラノセンターをはじめ、エージェント（コンサ
ルタント）、ミラノ・アパレル生地調達責任者、ミラノ在住デザイナー、ミラ
ノファッションメディアを訪れました。
　
　今回の目的は、来年２月に開かれる「JETRO商談会(S/S)」出展を念頭におい
た事前サウンドミッションでしたが、訪問先からはS/Sものシーズンが終了した
ばかりで、JETRO商談会にはまだ時間があり、9月から始まる来年の秋冬物イベ
ント（ウニカ、ＰＶ）を念頭にA/W前哨戦が始まっていること、もっと多くのサ
ンプルが見たかった等々、われわれの思惑とは異なったものがありました。
　しかしながら、訪問したアパレル、デザイナー、エージェント（コンサルタ
ント）では熱心に生地を触り、エージェントの中には生地の匂いを嗅いだりす
るなど、日本の生地への関心の高さを実感しました。各々ピックアップした生
地については「早急にスワッチが欲しい」との依頼が相当数ありました。また、
訪問先（特にデザイナー）によって関心のある生地が分かれ、ニーズが多様で
あることも判明しました。

◆詳細
http://www.japancreation.com/news/report.html

----------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「JFW JAPAN CREATION」へのお問い合わせ◆
ご意見、ご感想などをお寄せ下さい！
・Mail：magazine@japancreation.com

◆発行：ジャパン・クリエーション実行委員会事務局
・〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町3-4-5 2F
・Mail:info@japancreation.com
・HP： http://www.japancreation.com/

「JFW JAPAN CREATION」 第64号

「JFW JAPAN CREATION」第64号