■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　「JAPAN CREATION」 第33号　（2006/11/29）
■□■　　　　
■■■■　　　　　　　http://www.japancreation.com/
■□□□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================================================
このメールは、過去にJAPAN CREATIONにご来場いただいた方や、JAPAN CREATION
ホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、ならびに関係者の方々に
お送りしております。
本メルマガの配信停止を希望される方は、文末のURLから配信停止の手続きを
お願い致します。
※このメールは等幅フォントに最適化されています。
======================================================================

こんにちは！！
いよいよ、来週６日（水）よりジャパン・クリエーション２００７Ａ／Ｗが
開催となります！
これに併せて、『ＪＣメールマガジン特集号』を５日〜８日の４日間毎日フレッ
シュなＪＣ情報を配信いたしますので、お楽しみに♪

　◆ＪＣ２００７Ａ／Ｗ開催◆
２００６年１２月６日（水）〜８日（金）
東京ビッグサイト東１・２・３ホール
１０：００〜１８：００（最終日のみ１７：００まで）

■INDEX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［１］ＪＣ２００７Ａ／Ｗ開催！！
［２］ＪＣ出展企業のイチ押し素材（４）
［３］ＪＣテキスタイルコンテスト受賞者インタビュー（２）
［４］イベント情報：ユニオンデザイン株式会社より展示会開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■Index［１］:ＪＣ２００７Ａ／Ｗ開催！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆会場アクセス：東京ビッグサイト
ゆりかもめ『国際展示場正門駅』、りんかい線『国際展示場駅』です。
▽詳細アクセス▽
http://www.japancreation.com/2007aw/access.html

◆出展者
総勢３９４の企業及び団体が、ビジネスゾーンとプロモーションゾーンに分か
れて出展します。各出展者の取扱い商品分類や企業対応をアイコンで解り易く
表示しました。各ブースの袖看板にも表示しますので、廻覧の参考にご利用下
さい。
▽出展者情報▽
http://www.japancreation.com/2007aw/exhibitor/index.php

出展される素材のごく一部を紹介しています。事前にチェックされることをお
勧めします。
▽ＪＣインデックス特集号▽
http://www.japancreation.com/2007aw/jc_index.html

◆フロアガイド
ビジネスゾーンとプロモーションゾーンに分かれています。ビジネスゾーンへ
のご入場はバイヤーの方のみとさせていただきますので、ご了承下さい。
▽フロアガイド▽
http://www.japancreation.com/2007aw/floor.html

◆見どころ
プロモーションゾーンにて、出展イチ押し素材を集めたインデックスコーナー
や、テキスタイルコンテスト入賞作品の展示、出展者のフロアショー、専門家
によるＪＣフォーラム、産学連携プレイベントの展示などがご覧いただけます。
▽ＪＣフォーラム▽
http://www.japancreation.com/2007aw/forum.html
▽イベントスケジュール▽
http://www.japancreation.com/2007aw/event.html

◆ブログ『ＪＣリポート』
今回も、会場の様子や出展ブースのご紹介などタイムリーにお伝えします。
▽ＪＣリポート▽
http://www.japancreation.com/blog/

 

■Index［２］:ＪＣ出展企業のイチ押し素材（４）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆中外国島株式会社

『MARCO POLO』
　ウール／シルク／キャメルの三者混の糸を使い、メリノウールと交織するこ
とによって、表面に艶感と立体感を出した織物です。三者混の糸は、当社のオ
リジナル糸です。混率は、ウール７８％、シルク１３％、キャメル９％

▽商品写真▽
http://www.japancreation.com/blog/2006/11/post_15.html
▽出展者ページ▽
http://www.japancreation.com/2007aw/exhibitor/exhibitor.php?id=349

 

 

■Index［３］:ＪＣテキスタイルコンテスト受賞者インタビュー（２）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆優秀賞　「暗黒青雲」
宇都宮誠さん（株式会社藤高）

　古い技術を取り入れながら、新しい表現技術によって制作したフルカラーの
ゴブラン織物です。新しい技術なので、入賞はできるかなと思っていましたが、
優秀賞になるとは考えていなかったので、大変嬉しく思っています。今後は、
様々な用途への対応が可能になるように、生地のバリエーションを増やしてい
きたいと思います。

◆新人賞　「手」
松田希さん（文化女子大学）

　手描きの画を転写、接着し、転写紙を手でごしごしとこすり落としていくと
いう転写捺染作業では、摩擦で手の皮膚が剥けてボロボロになったり、またア
イロンで焦げ色をつけていく時は、中々濃淡の感じが出せなかったりもしまし
たが、自分の手を使い、テーマとした「手」と感情の繋がりが表現できたと思
います。

 

■Index［４］:ユニオンデザイン株式会社より展示会開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「EURO SCOPE」-海外図案展示販売会 2006年12月

海外のテキスタイルデザインスタジオが作った 、最新のプリント・刺繍・CG・
ニット図案の展示販売会です。

◆東京会場：南青山
日時：2006年12月13日（水）〜15日（金）10:30〜19:00PM（最終日は18:00まで）
◆大阪会場：本町
日時：2006年12月20日（水）〜21日（木）9:30〜17:30PM（最終日は17:00まで）

※来場をご希望の方には案内状を送らせて頂きます。 詳細ページをご覧下さい。

▼詳細ページ▼
http://www.japancreation.com/blog/2006/11/euro_scope_200612.html

□お問い合わせ先
ユニオンデザイン株式会社
TEL：06-6271-6477／E-MAIL：info@uniondesign.co.jp
担当：城戸（きど）

 

----------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「JAPAN CREATION」へのお問い合わせ◆
ご意見、ご感想などをお寄せ下さい！
・Mail：magazine@japancreation.com

◆発行：ジャパン・クリエーション実行委員会
・〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町3-4-5 2F
・Mail:info@japancreation.com
・HP： http://www.japancreation.com/

◆配信解除ご希望の方は、以下より解除手続きを行ってください。
http://www.japancreation.com/jc/mailmag.html#cancellation
----------------------------------------------------------------------
Copyright(c) Japan Creation, All rights reserved.