■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■　　　　　　　「JAPAN CREATION」 第31号　（2006/11/15）
■□■　　　　
■■■■　　　　　　　http://www.japancreation.com/
■□□□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================================================
このメールは、過去にJAPAN CREATIONにご来場いただいた方や、JAPAN CREATION
ホームページ上にてメルマガ登録をいただいた方、ならびに関係者の方々に
お送りしております。
本メルマガの配信停止を希望される方は、文末のURLから配信停止の手続きを
お願い致します。
※このメールは等幅フォントに最適化されています。
======================================================================

こんにちは！！
今回は、13日に行なわれましたＪＣテキスタイルコンテストの審査会の結果を
速報いたします。たくさんの作品のご応募ありがとうございました。
また、来春ジャパン・クリエーションのサテライト展として「TOKYO FIBER'07」
を開催いたします。そのプレイベントのご案内です。


■INDEX
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
［１］ＪＣテキスタイルコンテスト審査結果発表！
［２］JAPAN CREATIONサテライト展「TOKYO FIBER'07」プレイベントのご案内
［３］ＪＣ出展企業のイチ押し素材（２）
［４］ｊｃ（ジェシー)のちょっとイッ服—『乾燥注意方発令中！』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


■Index［１］:ＪＣテキスタイルコンテスト審査結果発表！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
講評：審査委員長　皆川　魔鬼子
　今年はいつもよりも多くの応募があり、審査員一同期待をもって選考にあた
りました。新しい部門を設けたことで、従来とは違う切り口の作品の応募があ
りました。日本発のテキスタイルを考え直す良い機会になり、新設した部門を
はじめ、今回の上位入賞者も新しい、若い人が多く受賞しています。

　グランプリは日本伝統の漆印伝を現代風に使った作品。色々な分野に展開可
能だと思います。優秀賞は広幅の織機を駆使し絵画的なゴブラン織りとドレー
プ性のある新しい触感の作品の２点です。新人賞はビジュアルな表現を現代感
覚で描き、新人らしい意欲を感じさせる作品になっています。アーティスティ
ックワーク部門賞は漫画カルチャーをテキスタイル表現に盛り込み、参加型の
考え方で、楽しく、色もきれいです。今年は触っても見てもきれいで楽しい作
品が多いのが特徴です。


◇グランプリ「経済産業大臣賞」　
　・大場 祥平さん（ウルシテキスタイル）
　
◇優秀賞「経済産業省 製造産業局長賞」
　・宇都宮 誠さん（(株)藤高）
　・丹羽 弘子さん（(株)ウエマツ）

◇新人賞
　・松田　希さん


▼詳細はこちら▼
http://www.japancreation.com/blog/2006/11/post_12.html



■Index［２］:ＪＣサテライト展「TOKYO FIBER '07」プレイベントのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　この度、ジャパン・クリエーション実行委員会では、日本の繊維産業の潜在
力を世界に周知させる目的で、来年４月に「TOKYO FIBER '07」と題するエキ
シビションを開催することとなりました。
「JAPAN CREATION」の発信力を強化し、より先鋭的な角度から日本の繊維製品
の魅力を訴求する企画展として位置づけています。

　そこで、関係者の皆様に、「TOKYO FIBER '07」開催について、よりご理解を
深めていただきたく、プレイベントを実施することとなりました。
　当日は、本企画ディレクターのグラフィックデザイナー原研哉氏他、第１線
で活躍されているクリエイターの方々をお迎えし、本企画への意気込みや、進
捗状況などについてシンポジウム形式でお話いただきます。
皆さまのご来場をお待ちいたしております。


■日時　 2006年12月1日　（金）　16:00〜17:30（15:30開場）
■会場　 ラフォーレ原宿　6階　ラフォーレミュージアム
■お申込 下記サイト内のPDFのご案内状をご覧の上、ＦＡＸにてお申込み下さい。

▼詳細はこちら▼
http://www.japancreation.com/2007aw/satellite/index.html



■Index［３］:ＪＣ出展企業のイチ押し素材（２）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆有限会社遠州ネット
「ウールモヘアからみ」
　４種類のウール糸を経緯に使用して、からみ織りでざっくりと粗めに織り上
げました。軽く縮絨加工することで、ふくらみ感とランダムなシボ感、ほどよ
いストレッチ性があります。羽織るアイテムをはじめ、さらに縮絨加工を施せ
ばストールやスカーフにも使用できます。
混率はウール70％、モヘア20％、ナイロン10％。

▽商品写真▽
http://www.japancreation.com/blog/2006/11/post_11.html
▽出展者ページ▽
http://www.japancreation.com/2007aw/exhibitor/exhibitor.php?id=87



◆前多株式会社
　4.5匁のシルクオーガンジーの緯糸に、モルフォテックスを打ち込みました。
適度な張りと玉虫色の色彩、光沢感が特徴です。
混率はシルク18％、ポリエステル70％、ナイロン12％。

▽出展者ページ▽
http://www.japancreation.com/2007aw/exhibitor/exhibitor.php?id=522



■Index［４］:ｊｃ（ジェシー)のちょっとイッ服—『乾燥注意報発令中！』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　空気の乾燥と、夜更かしによる睡眠不足、そして、そこそこ長く生きている
もので、時間的な影響？にも作用されて、最近何だかお疲れ肌です。手っ取り
早く回復するモノ、何かないかな？と思っている私は化粧品メーカーの良いカ
モです。新しい成分とかに敏感に反応します。大半の女性はそうですよね？
たぶん…、きっと。

ところが、つい先頃、顔が痒いなぁと思っていたら、おでこと目の周辺に発
疹が！化粧品かぶれか？乾燥性敏感肌に偏ったか？薬を塗って寝たら翌朝腫れ
てる〜！でも、病院にも行かずに我慢です。二日、三日して腫れが引きました。
で、更なる悲劇が…。かぶれていた所がシワシワになっちゃったー(ToT)。
と、これもまた回復したんですけどね。以前、夏にも同じような症状になった時、
知人のエステの先生は顔を洗ったらマキロンを塗るだけにして、自分で潤う力を
引きだせるようにした方がいいよ、とスパルタ式なことを教えてくれました。夏
の時はひと皮脱皮して生まれ変わりましたが、この時期はさすがに怖くて、乾燥
性敏感肌のためのキュレルを塗り塗りしましたよ。今度は低分子コラーゲンなど
で、底力アップ目指そうっと。




◎ＪＣホームページ更新しました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ＪＣインデックス特集号
http://www.japancreation.com/2007aw/jc_index.html

フロアガイド
http://www.japancreation.com/2007aw/floor.html

ＪＣフォーラムスケジュール
http://www.japancreation.com/2007aw/forum.html




----------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「JAPAN CREATION」へのお問い合わせ◆
ご意見、ご感想などをお寄せ下さい！
・Mail：magazine@japancreation.com

◆発行：ジャパン・クリエーション実行委員会
・〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町3-4-5 2F
・Mail:info@japancreation.com
・HP： http://www.japancreation.com/

◆配信解除ご希望の方は、以下より解除手続きを行ってください。
http://www.japancreation.com/jc/mailmag.html#cancellation
----------------------------------------------------------------------
Copyright(c) Japan Creation, All rights reserved.